Performance für Sängerin/Performerin, Live-Elektronik und Video 2018/19
anna.laclaque, voice/ performance/ video and Michel Lavignon, live-electronics
anna.laclaque befindet sich alleine in einer geschlossenen, schallisolierten Zelle mit Fensterscheibe. Auf der Scheibe läuft eine Video-Projektion, die sie selbst abbildet. Die Performerin erkundet unter Beobachtung des ausgeschlossenen Publikums den Raum mit Stimme und Bewegung. Durch Kontaktmikrophone wird die Zelle zum akustisch hochsensiblen Klangraum. Auf der Seite des Publikums nimmt Michel Lavignon die entstehenden Klänge auf, transformiert sie elektronisch und reagiert akustisch auf die Aktionen im Raum. Die Zuhörer sind von der Performerin physisch getrennt und hören nur die elektronische Übersetzung der Raumklänge und ihrer Stimme. Der geschlossene Raum macht die direkte Kommunikation mit draussen unmöglich und isoliert das Individuum in der Zelle in seiner Welt. Im Inneren der Zelle ist die Performerin mit den Projektionen ihres eigenen Ichs allein, konfrontiert sich mit ihnen, macht sie nach außen hin sichtbar und erkennt sich schließlich darin selbst. Erst dann öffnet sich der isolierte Raum und eine zarte reine Stimme dringt nach aussen.
anna.laclaque is alone in a closed soundproof cell with a window. A video showing herself is projected onto the window. Observed by the spectators, the performer explores the room with movements and using her voice. With contact microphones, the room is made highly sensitive to the sounds. In the middle of the spectators Michel Lavignon takes up the resulting sound, electronically transforms them and reacts to the scenery inside the cell. The spectators are physically separated from the performer and can only listen to the transformed voice and sound. A direct communication between in and outside of the cell is impossible and isolates the individuum in the cell in her own world. Upon a confrontation between the performer and the projections of herself, she reveals the projections to the spectator and ultimatly recognizes herself. Only then the door of the isolated room opens and allows a pure and tender voice escaping the cell.